Both...and – zarówno... jak i...

Kiedy chcesz upiec dwie pieczenie na jednym ogniu i pochwalić (lub zganić) dwie rzeczy naraz.

Fantastyczna konstrukcja, która sprawia, że Twój angielski od razu brzmi płynniej. Ma jednak haczyk przy dobieraniu liczby czasownika.

B1 Pigułka wiedzy

Łączy dwie równorzędne rzeczy, osoby, cechy lub czynności — zawsze w parach
Ponieważ łączymy A i B (1+1=2), zdanie ZAWSZE wymaga czasownika w liczbie mnogiej
Po "both" i po "and" powinny pojawić się te same części mowy

Budowa zdania

📝 Trzy warianty

Typ	Wyjaśnienie	Przykład
Łączenie rzeczowników	Czasownik ZAWSZE dla "oni" (are/were/have)	Both Tom and Jerry are here.
Łączenie przymiotników	Dwie cechy jednego przedmiotu/osoby naraz	The car is both fast and safe.
Łączenie czasowników	Dwie czynności jednocześnie	I both sing and dance.

Zastosowanie

Podmiot w liczbie mnogiej
Both my mother and my father work in a hospital.
Zachowanie gramatycznej wagi
She speaks both English and French.

Częste błędy

⚠️ Na co uważać

Both my brother and my sister is tall. Both my brother and my sister are tall. Brat (1) + Siostra (1) = Oni (2). Podmiot jest w liczbie mnogiej.

Both he likes pizza and burgers. He likes both pizza and burgers. "Both" ustawiamy bezpośrednio przed pierwszym z wymienianych elementów.

Both of them is ready. Both of them are ready. "Both of" też narzuca liczbę mnogą.

I play both the guitar and I sing. I both play the guitar and sing. Brak równowagi! Po "both" i "and" muszą stać identyczne części mowy.

Wymagane na Maturze (poziom B1)

Absolutny pewniak w parafrazach. Egzaminatorzy każą przekształcić zdanie ze zwrotem "not only... but also" na "both... and" (lub odwrotnie). Zawsze sprawdzaj, czy pamiętałeś o zmianie czasownika na liczbę mnogą!

Ściągawka przed klasówką

📋

Zarówno ty, jak i ja both you and I

Oboje rodzice both parents

Zarówno tanie, jak i dobre both cheap and good

Oni obaj both of them

Częste pytania

Co jeśli chcę zaprzeczyć zdanie z "both...and"?

Unikamy "both" w przeczeniach — używamy "neither...nor": I like neither cats nor dogs.

Czy mogę użyć "both" do trzech lub więcej rzeczy?

Nigdy! "Both" dotyczy wyłącznie pary. Dla trzech rzeczy użyj "all" lub zwykłego wyliczania z przecinkami.

Czy mogę wstawić "both" na końcu zdania?

Tak, w mowie potocznej: I like them both.

Jaka jest różnica między "both" a "both of"?

"Both of" używamy przed zaimkami (both of us) lub z "the" (both of the boys / both the boys).

Kontynuuj naukę

Wolisz uczyć się z lektorem? Sprawdź korepetycje z angielskiego — stacjonarnie w Koszalinie lub online w całej Polsce.

Both...and – zarówno... jak i...

Budowa zdania

Zastosowanie

Częste błędy

Wymagane na Maturze (poziom B1)

Ściągawka przed klasówką

Ściągawka przed klasówką

Częste pytania

Kontynuuj naukę

Pełne opracowanie spójników w PDF