Główna > Matura > Gramatyka > Shall

🎓 Poziom B1 — Matura Podstawowa

Shall – sugestie i oferty

Absolutny fundament kulturalnego, eleganckiego zachowania — dziś przetrwał głównie w uprzejmych pytaniach o pomoc lub wspólne plany.

💪 Ćwicz ten temat (76 zadań) →

Wyobraź sobie brytyjskiego kamerdynera w białych rękawiczkach, który lekko się kłania i pyta: "Shall I open the window, sir?". Kiedyś "shall" służyło do tworzenia zwykłego czasu przyszłego (zamiast "will"), ale dziś przetrwało głównie w uprzejmych pytaniach.

MP Pigułka wiedzy
  • Używamy go dzisiaj niemal WYŁĄCZNIE w pytaniach
  • Łączy się na ogół tylko z dwiema osobami: I oraz We
  • Czasownik po nim musi być w formie czystego bezokolicznika (bez "to")
  • Niezastąpione w "question tags" po zwrocie "Let's..." (np. Let's go, shall we?)

Budowa zdania

📝 Trzy schematy
TypSchematPrzykład
Twierdzenie (archaiczne) Podmiot + shall + bezokolicznik We shall overcome this problem.
Pytanie (GŁÓWNE UŻYCIE) Shall + I/we + bezokolicznik? Shall I carry your bags?
Pytanie z Let's Let's + bezokolicznik, shall we? Let's order a pizza, shall we?

Uwaga: w twierdzeniach "shall" brzmi dzisiaj bardzo biblijnie, prawnie lub podniośle. Na egzaminie i w życiu skupiamy się tylko na pytaniach!

Zastosowanie

  1. Oferowanie pomocy (I) — gdy zauważasz problem i grzecznie proponujesz rozwiązanie
    It's very hot in here. Shall I open the window?
  2. Składanie propozycji dla grupy (We) — rzucanie pomysłu na wspólne działanie
    What shall we do tonight? Shall we go to the cinema?
  3. Proszenie o radę / instrukcje (I/We) — gdy nie wiesz, jak postąpić
    I've broken my phone! What shall I tell my parents?

Częste błędy

⚠️ Na co uważać

Shall you help me? Will you help me? "Shall" w pytaniach rezerwujemy tylko dla "I" oraz "we". Prosząc kogoś (ty), użyj "Will" lub "Can".
Shall I to open the door? Shall I open the door? Jak po każdym czystym modalnym, wstawianie "to" jest surowo karane!
Let's play football, will we? Let's play football, shall we? Question tags po "Let's..." zawsze i bezwarunkowo przyjmują "shall we?".
She shall be here soon. She will be here soon. Nie używamy "shall" jako zwykłego czasu przyszłego, szczególnie dla 3. osoby. Od tego jest "will".

Wymagane na Maturze (poziom B1)

"Shall" to maturalny klasyk, najczęściej spotykany w reakcjach językowych, gdy sytuacja każe ci "zaproponować komuś pomoc".

B1 Typowe transformacje

Do you want me to carry this bag? = Shall I carry this bag?

Trzeci pewniak to question tags: widząc lukę po "Let's go for a walk, ...?", musisz z automatu wpisać "shall we".

Ściągawka przed klasówką

Ściągawka przed klasówką

📋
Główne użycie Propozycje i oferty pomocy
Osoby Tylko I oraz We
Słówko "to" Zabronione
Tłumaczenie "Czy mam...?" / "A może byśmy...?"

Częste pytania

Czy Amerykanie używają w ogóle "Shall"?

Bardzo rzadko. To słówko mocno kojarzone z brytyjskim angielskim. Amerykanin szybciej powie "Should I open the window?" lub wprost "Do you want me to open the window?".

A co ze słynnym "You shall not pass" Gandalfa?

To przykład dawnego, podniosłego użycia "shall". Kiedyś w ten sposób wyrażano potężne obietnice i absolutne zakazy. Dziś usłyszysz to tylko w filmach fantasy i pismach prawniczych.

Jaka jest różnica między "Shall I open the door?" a "Can I open the door?"

"Can I..." to prośba o pozwolenie ("Czy mogę, bo mi gorąco?"). "Shall I..." to uprzejma oferta pomocy dla kogoś ("Otworzyć dla ciebie, widzę, że niesiesz paczki?").

Kontynuuj naukę

Pełne opracowanie czasowników modalnych w PDF

Wszystkie wyjątki, ćwiczenia i pułapki egzaminacyjne w jednym pliku.

Kup e-booka

Wolisz uczyć się z lektorem? Sprawdź korepetycje z angielskiego — stacjonarnie w Koszalinie lub online w całej Polsce.

Potrzebujesz indywidualnych korepetycji z angielskiego? Sprawdź angielskikoszalin.pl →