The... the... (Im..., tym...)

"Im więcej ćwiczysz, tym lepiej Ci idzie" — elegancki sposób na pokazanie, że dwie rzeczy zmieniają się razem, proporcjonalnie.

💪 Ćwicz ten temat (84 zadania) →

Ta konstrukcja pokazuje proporcjonalną zależność między dwoma zjawiskami — im jedno rośnie (lub maleje), tym drugie też się zmienia.

MR Pigułka wiedzy

Schemat: The + stopień wyższy, the + stopień wyższy
Każda część musi zawierać przymiotnik lub przysłówek w stopniu wyższym (-er lub more)
W nieformalnym języku czasownik "to be" można pominąć: The sooner, the better
Krótkie przymiotniki: -er (bigger). Długie: more (more expensive)

Budowa zdania

📝 Dwa warianty

Typ	Schemat	Przykład
Pełne zdanie	The + comparative + zdanie 1, the + comparative + zdanie 2	The more you practice, the better you get.
Skrócone (bez czasownika)	The + comparative, the + comparative	The sooner, the better.

Zastosowanie

Pokazywanie zależności przyczynowo-skutkowej
The harder you work, the more successful you become.
Krótkie, potoczne powiedzenia
The more, the merrier. (Im więcej, tym weselej)

Częste błędy

⚠️ Na co uważać

The more you study, more you know. The more you study, the more you know. Drugie "the" jest obowiązkowe! Bez niego konstrukcja jest niekompletna.

The expensiver the car, the better. The more expensive the car, the better. "Expensive" to długi przymiotnik — wymaga "more", a nie -er.

The more you sleep, the you feel better. The more you sleep, the better you feel. Stopień wyższy (the better) musi stać zaraz po "the", na początku drugiej części.

The bigger house, the more expensive it. The bigger the house, the more expensive it is. W pełnej wersji nie pomijamy podmiotu ani czasownika "to be" — tylko w bardzo skróconych idiomach.

Wymagane na Maturze (poziom B2)

Ta konstrukcja to świetny sposób na podniesienie oceny za bogactwo językowe w rozprawce lub artykule. Typowa transformacja:

B2 Typowa transformacja

If you exercise more, you will become healthier. (THE) → The more you exercise, the healthier you become.

Ściągawka przed klasówką

📋

Schemat The + comp., the + comp.

Znaczenie Im..., tym...

Skrócona wersja The sooner, the better

Uwaga drugie "the" jest obowiązkowe

Częste pytania

Czy mogę użyć trzech "the" w jednym zdaniu?

Nie, konstrukcja opiera się na dokładnie dwóch członach — jeden warunek i jeden skutek.

Czy zawsze muszę mieć czasownik w obu częściach?

W formalnym, pełnym zdaniu tak. W idiomatycznych powiedzeniach (the sooner, the better) czasownik jest domyślnie pominięty.

Czy ta konstrukcja działa też z przysłówkami?

Tak: The more carefully you drive, the safer you are.

Czy to jest to samo co zwykłe porównanie z "than"?

Nie. "The... the..." pokazuje ciągłą, proporcjonalną zależność, a nie jednorazowe porównanie dwóch rzeczy.

Kontynuuj naukę

Wolisz uczyć się z lektorem? Sprawdź korepetycje z angielskiego — stacjonarnie w Koszalinie lub online w całej Polsce.

The... the... (Im..., tym...)

Budowa zdania

Zastosowanie

Częste błędy

Wymagane na Maturze (poziom B2)

Ściągawka przed klasówką

Ściągawka przed klasówką

Częste pytania

Kontynuuj naukę

Pełne opracowanie części mowy w PDF