Główna > Gramatyka > Porównanie czasów
Porównaj dwa czasy
Wybierz dwa czasy, a zobaczysz je obok siebie: budowę zdania, zastosowania, słowa-klucze i najczęstszy błąd. Przy parach, które uczniowie mylą najczęściej, jest też kluczowa różnica w jednym zdaniu.
🔑 Kluczowa różnica
Gdy w przeszłości są dwie czynności, Past Perfect dostaje tę WCZEŚNIEJSZĄ, a Past Simple — późniejszą.
Past Perfect
… the film had already started.
Past Simple
When we arrived, …
Ta para ma osobny artykuł z dokładnym porównaniem i ćwiczeniami →
Past Perfect vs Past Simple
Past Perfectczas zaprzeszłyMatura
Past Simpleczas przeszły prostyE8 i matura
Kluczowa różnica
Gdy w przeszłości są dwie czynności, Past Perfect dostaje tę WCZEŚNIEJSZĄ, a Past Simple — późniejszą.
Przykład
Past Perfect… the film had already started.
Past SimpleWhen we arrived, …
Twierdzenie (+)
Past Perfectosoba + had + III formaShe had gone.
Past Simpleosoba + czasownik z -ed / II formaHe played tennis.
Przeczenie (−)
Past Perfectosoba + hadn't + III formaShe hadn't gone.
Past Simpleosoba + didn't + czasownikHe didn't play tennis.
Pytanie (?)
Past PerfectHad + osoba + III forma?Had she gone?
Past SimpleDid + osoba + czasownik?Did he play tennis?
Zastosowania
Past Perfect
- Wcześniejsza z dwóch czynności w przeszłościWhen we arrived, the film had already started.
- Przyczyna sytuacji w przeszłościTom was sad because he had lost his phone.
- Zakończone do momentu w przeszłości (by)By 8 PM yesterday, I had sent all the emails.
- Trzeci tryb warunkowy i mowa zależnaIf I had studied harder, I would have passed.
Past Simple
- Zakończona czynność w znanym momencieShe visited her grandma last weekend.
- Seria zdarzeń po koleiHe woke up, had breakfast and left the house.
- Nawyki i stany z przeszłościWhen I was young, I played football every day.
- Fakty historyczneWorld War II ended in 1945.
Słowa-klucze
Past Perfectafter before by the time already
Past Simpleyesterday … ago last week in 2020 when I was…
Typowy błąd
Past Perfect✗ After I had ate dinner, I went to sleep.✓ After I had eaten dinner, I went to sleep.Past Perfect zawsze wymaga III formy (eaten, gone, seen).
Past Simple✗ Did you went to school?✓ Did you go to school?Po did czasownik wraca do formy podstawowej.